fuck up - mestnaia idioma. oznachaet: isportit, sdelat chto-to nepravilno, laganytsia, oblogatsia.
Ia bi perevel: "ne oblogaiisia s posadkoii"