Для начала целостность кеша в Стим проверить. И кроме дотнета там еще программы есть (см. FAQ). DX тоже можно переставить. Памяти мало возможно или х64 систему просит.
С XP много проблем у игры - именно постоянные вылеты, которые лечатся переходом на Win7-64, хотя сервера Repka работали и на Windows Server какое-то время.