Нет, прав конечно DMA. Focker и fucker - одно произношение.

Heavy, как я знаю - четыре мотора. В прошлую субботу я слышал такой диалог:

Controller: «Delta five nine three heavy, switch to Philadelphia control at one two six point three»
Pilot «Sir, we're not a heavy, we're an A319. And I believe Philadelphia control is one two six point seven three. Good day»

Диспетчер «Дельта пять девять три тяжелый, переключайтесь к контролю Филадельфия на один два шесть точка три»
Пилот «Сер, мы не тяжелый, мы A319. И насколько я помну, Филадельфия это один два шесть точка семь три. До свидания.»

Цифры придумал, не помну точно. Диспетчеры в Америке дают не правильные инструкции очень часто

[ 30-03-2002, 08:30: Сообщение отредактировано: Лютиер ]