Конечное число танков и "конечное число времени" какбы намекает нам...
Для того чтобы при N = бесконечности количество поражений тоже = бесконечности, генератор случайных чисел должен выдавать только одни поражения. Что очевидно не соответствует действительности.