Никогда не задавался таким вопросом:
А можно ли на компьютере запустить одновременно два клиента HyperLobby?
Пробовал. Не получается. Скажу честно, пока ничего не рыл в этом направлении.