Originally posted by KACATKA
ass произносится как "ас" Повелось еще с arse
Маленькое продолжение оффтопа, заранее прошу прощения.

Все это верно, если говорить об англичанах вообще и о лондонцах, в частности. Им вообще (а последним -- особенно) свойственно во многих случаях говорить "а" (ну или очень глубокое "э") вместо того "э", к которому мы привыкли в английской фонетике.

В данном же случае, вообще-то, слово произносится как "эс" или [aes], где "ае" -- фонетический знак, внешне похожий на эти две буквы, но пишущийся слитно.