Вот кстати, очень удобная фича, если сделать.
Только не обязательно хаткой, а с возможностью назначить любые четыре кнопки.
По сути, данная фича должна быть похожа на управление менюшками из кнопки "Пуск" в Виндовс ХР, или на управление мр3-плеером.
Собственно напишу как я это вижу:
Вид улучшения: Радиокоманды
Пояснение предложения: Возможность осуществлять навигацию по дереву радиокоманд по принципу аналогичному в мр3-плеерах или в меню вызываемом по кнопке "пуск" в Виндовс ХР.
Используются четыре кнопки, которые можно назначить:
1. (вправо) Вызов меню радиокоманд, она же переход в подменю, она же отдача команды по радио.
2. (влево) Перемещение в меню высокого уровня (обратно), так же в главном (основном) закрытие меню радиокоманд.
3. и 4. (вверх, вниз) выбор команд. (Желательно возможность циклического выбора команд, т.е. например из крайней верхней строчки кнопкой "вверх" можно выбрать крайнюю нижнюю команду)
*Направления указаны условно, по сути - любые 4 назначенные кнопки.
Преимущества:интуитивно понятный интерфейс используемый давно везде, и всем хорошо знакомый.