Цитата Сообщение от Nikolay-D Посмотреть сообщение
Глядя на скрипт могу предположить, что сообщения будут выводится на языке игры. Т.о. если у вас игра на великом и могучем, то и сообщения будут на нем.
Игра на "могучем", а сообщения о повреждениях выводятся на не "великом" аглицком.

--- Добавлено ---

Цитата Сообщение от podvoxx Посмотреть сообщение
Вроде обычные системные сообщения, судя по скрину. Здесь есть список. Перевести на человечий и любой язык можно легко, только сомневаюсь в пользе этого. Это больше пригодится для статистики и других задач, где нужно определить повреждения самолетов.
Я это использую для проверки боеприпасов. Спасибо за ссылку.