Ой, облажался в своем посте. Имел ввиду не льюис, а викерс. и большой прицел закрепленный на виккерсе.
В него по идее мешает смотреть рамка, в которой закреплено ветровое стекло. Получается, левая часть рамки стоит на линии прицел-мушка. Хотя возможно если сидеть в кокпите и голова будет выше, может оказаться что линия проходт над рамкой и целится не мешает.
Но в принципе мнение автора разделяю. В музее на самолете алдис тоже не параллельно корпусу установлен, а с небольшим возвышением.