Имеется в виду угроза тарана. Конечно, оба самолета будут в хлам. Ну лыцалю погибать ни за что ни про что позорной смертью в рез-те поцелуя с "рус фанер" не хочется, вот он и отворачивает. А кукурузникам - помирать, так с песней.
Был еще случай, как девушка пилот на По-2 уходила от худого, нырнула куда-то вниз, где речка была, вышла, худой за ней, просел на выходе и шмяк об утес. Поганой смертью погиб, даже сказать, позорной. Нефиг варежкой хлопать, лучше перебдеть, чем недобдеть.