В рамках игры много чего происходит "не так как в жизни", человек слишком изобретателен, чтобы смоделировать все способы какими он может переносить/возить вещь из одного места в другоеВ игре выбран один из них - самый универсальный. Да, возможно когда-то бы и по снегу подкатили или перенесли на носилках. Но по сути, даже будь такие методы переноски в игре, это ничего кардинально не поменяло бы.