Цитата Сообщение от El Barto Посмотреть сообщение
Я же говорю - от первоначального сценария остались рожки да ножки. Всю "окопную правду" как ее видел автор книги из фильма убрали. Я сам не смотрел, пишу с чужих слов, но оснований не верить у меня нет.

http://sirjones.livejournal.com/1675278.html#comments
Сценарий и книга, это не одно и то же. И опять же, повторю, есть отдельная тема для фильма.