Господа возвращаюсь к данному вопросу!...
Ralf73, проблема решается просто, нужно затереть текстуру этой торпеды и все, вот путь к этой текстуре:
...\Silent Hunter 5\data\Menu\Gui\Units текстура называется
Torp. Самый простой способ: Открываешь ее с помощью PaintNET и обнуляешь/чистишь, или вот я сделал для тебя чистую.
http://files.mail.ru/ED8OP9 Просто замени ее на ту, что у тебя по указанному выше адресу, предварительно забэкапив свою. Удачи!