PS: хотя мне и чужда русская озвучка (выкинул за убожество).. большее УГ, чем выдала БУКА, озвучивая игру, сложно найти

Да! конечно ! -полностью согласен с оценкой изначальной русской озвучки .
Просто у меня другая русская озвучка - самопальная -я её сделал ,взяв голоса из SH3
Кстати я её выкладывал давно в "моды без комментариев"
А Буковкую озвучку кроме как убожеством действительно трудно назвать