У тебя кабель с одним Джеком или 4-мя?
И помоему у тебя один динамик в ухе, судя из описания.
Если один то у тебя компьютерная имитация эффекта 5.1 или 7.1 соответственно и результат такой.