Как говорится, сам спросил, сам за меня ответил, и сам теперь меня и порицает. Мо-ло-дец!
Я вообще даже и книгу читал.. в оригинале. И фильм, и книга - очень хороши. Правда, я, конечно, не врубился, какая между ними связь, но на мой взгляд "Доктор Хаус" имеет отношение к "Пролетая.." такое же как "Ромео и Джульетта" к "Просто Марии".