Нет, ты не понял, не раскрывается потенциал двухчиповых видеокарт из-за того, что В игре не работает режим SLI , т.к. двухчиповые видеокарты работают как SLI на одном куске текстолита, второй чип простаивает(!!!) + из-за того что второй чип простаивает и видеопамять не может использоваться одним чипом в полном объёме (память поровну разделена на два чипа, каждый из которых использует отдельно свою часть видеопамяти не трогая вторую половину).
Сравнение GTX590 с одним работающим ядром vs GTX580 -
Графический процессор GTX580 (GF110) GTX590 (GF110) т.е. 590 это два 580.
Частота ядра\шейдеров - GTX580 (772MHz\1544MHz) GTX590 (608MHz\1216MHz)
Эффективная частота памяти - GTX580 (4008MHz) GTX590 (3420MHz)
Пропускная способность памяти - GTX580 (192,4) GTX590 (164)
Вроде как второй чип что-то пытается делать так что фпсы не ниже чем у 580..