Может пропустил, а причем здесь Аспид?