Еще как вариант: после установки аддона полностью очистить на диске C папку Мои документы/SH4, чтобы она была полностью пустой. А потом запускать игру и начинать новую кампанию. Так рекомендуют и разработчики.
Второй вариант: снести полностью исходную игру с очисткой папки Мои документы/SH4. Установить заново чистую игру инакатить аддон.