Прекращение выполнения полетного задания, не говоря уже о вынужденной посадке - испокон веков авиационный инцидент.
ЧС - гибель воздушного судна, не связанная с выполнением полета.
Точнее стоит быть в терминах.