Собственно 3D сенсор Melexis и был рассчитан на такие применения. Однако до сих пор что-то не видно геймпадов на мелексисах - только в устройствах, где цена устройства много выше чем стоимость сенсора. При отпускных ценах заводов на геймпады 2-5$ добавить ещё цену двух сенсоров 3D или 4-х одномерных - без шансов. Качество никого не интересует - кроме небольшого процента людей, понимающих что к чему. Массово продается только картинка на коробке - за неё и платят, сравнивая коробки и цены.