А турки то здесь причем?