Вроде бы для миссии в редакторе можно задавать кое-какие опции, которые перекрывают глобальные настройки игры.
Может, случайно или намеренно метки были отключены в редакторе миссии?