тогда странно. Я только что попробовал - запустил редактор. никаких проблем не возникло.

Возможно проблема с Microsoft Visual C++ 2008. переустановить согласно разрядности операционки 32(64)

Еще рекомендую запустить полное восстановление игры через кнопку "Восстановление", пусть проверит все файлы.