Цитата Сообщение от Corvega Посмотреть сообщение
Да здесь, наверное, загвоздка в том, что в наших широтах само значение слова "шансон", благодаря зэковским частушкам искажено до неузнаваемости.
да уж. Как в том анекдоте: "Из шансона у нас только Шарль Азнавур. А то что вы ищете называется блатняк"

Печально.