Определяешь кнопки или ось на которые будешь вешать — они будут подсвечиваться при нажатии/вращении. Если контроллеров больше двух — то увеличь их число в закладке Options.
Щелкаешь два раза на нужной кнопке/оси и открываешь закладку Mouse. В ней сдвигаешь бегунок оси Y в нужную сторону, ставишь галку на какую нибудь кнопку мыши (потом эту же кнопку назначишь для активации зума в БзБ) и выставляешь желаемую скорость. Собственно и всё.