«Jedem das seine»Такую установку получила Германия. Прошло много лет, 4-е послевоенное поколение живет уже. И это поколение УСТАЛО жить "по установке".
«Arbeit macht frei»Устало тянуть финансовые нагрузки связанные с "Установкой".
Серёж, пока эти фразы ассоциируются однозначно, бремя памяти будет давить на Германию, но время - оно лечит. Ведь простили поляков, шведов, французов и, пройдет время, забудется и эта война... но позже. ИМХО.
P.S.
Про "финансовые нагрузки" - не уверен.