Цитата Сообщение от ssh Посмотреть сообщение
А про "Ахтунг, Покришшкин!" - думаю, правда. Немцы же практичные! ... Это не только боязнь, а в первую очередь сигнал: "-Держи ухо востро!"
Как вариант - "Покрышкин" в данном случае - не конкретный человек, а подразделение, в котором он воевал.