Если бы там хотя бы рядом валялся пусть даже в стельку пьяный технический писатель - то столько недоразумений не было бы. А так явно целиком творчество маркетологов. Плюс "трудности перевода". Вообщем с "созданием гальваномагнитного эффекта трехмерными магнитными сенсорами, расположенные на ручке" наверно даже Дефендера "переплюнули", когда они M5 анонсировали - но там-то хоть быстро поправились.

Но если не читать этот бред на сайте, то покупать джойстик можно

PS:
"Пусковое устройство для тормоза (для гражданских полетов) или для управления скоростной стрельбой (для военных полетов)" - эт вам не просто кнопка, как некоторые по своему легкомыслию привыкли думать