Вот что написал Jiri Fojtasek (HL Site Admin) клиентам ГиперЛобби:

I just have tested this software, but its not good for anything ... I have start my test enviroment but the dedi server wont start. It can start together only with another game service (your internet connection must be active !!!). So i think its a propertiary software that cant be used as a "dedicated server" because its not dedicated server

Sorry to say but HL will not support this software, until it not get fixed for correct functionality ...