Вот это уже хорошо. Итак, смотрим и анализируем.

Основная Ваша проблема - очень низкое соотношение сигнал/шум в линии (SNR) = 21. Для уверенной работы по V34+ (33600) нужно порядка 35.

Нужно или бороться с шумом в линии, или попробовать поднять уровень выходного сигнала модема.
Регулировка осуществляется через изменение значения регистра S39: ATS39=..

S39 TX-Level, dBm

0..5 -4.5
6 -6.5
7 -6.5
8 -8.0
9 -8.6
10 -9.4
11 -10.6
12 -11.6
13 -13.3
14 -14.1
15..255 -14.8

Обычно его меняют от -8 до -12 (т.е. S39=8..12)

Также мне показалось странным сообщение "Disconnect Reason is Unable to Retrain", т.е. связь разорвана из-за невозможности модемов произвести пересогласование скорости связи (Retrain), которое делается, если качество связи ухудшается во время сеанса связи.

Если же Вы сами разорвали связь, то это может говорить о глюке в firmware модема, которое в таком случае желательно обновить. Я забыл попросить у Вас информацию по команде ATI7 - она выдает идентификационную информацию прочего еще Part number и версию firmware.

Есть неплохой FAQ по модемам USR/3Com:
http://www.usrsupport.ru/usrobotics/...odem3com.shtml