Египетские малые меры длины - это длина локтя, кисти и пальца. И именно так они обозначались на письме - согнутой рукой, кистью и пальцем.
- тот самый "локоть". С числом пи он связан не больше, чем длина локтя канибала с островов Кука.