Проблема решилась самими разработчиками. Добавлены русские версии на GOG.com: http://www.gog.com/game/silent_storm_gold. До конца выходных скидка 50%. Налетаем - подешевело . Все работает на 7-ке.