Ну он фреймрейт именно потому и поджирает, что подгружает видео :)
Не создавать дополнительной нагрузки ни FXAA, ни SMAA, ни «тонообработка» SweetFX не могут — это ж постэффекты, которые дополнительно обрабатывают уже обсчитанную картинку. Но предложенный PiterMitchel'ом инжектор мне понравился. Только SMAA и больше ничего, причем даже на «ультрапресете» ресурсоемкость несущественно выше, чем у «драйверного» FXAA…