В габарит кнопки вместить хатку кнопочную достаточно проблематично - правда был один кандидат, вроде по виду подходящий, но происхожения неизвестного.
Соотвественно неизвестен ресурс, заявляемый производителем - поэтому как базовое решение не стали использовать.

По установке микростика - разумеется это вполне очевидное решение, только найти подходящую железку - оказалось не так просто даже в Китае.
Илья раскопал микростик, который потенциально подходит - и по габаритам, и по ресурсу ( справа - обычный микростик из геймпада, для сравнения габаритных размеров):

Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	_DSC8164-50%.jpg 
Просмотров:	180 
Размер:	22.4 Кб 
ID:	172900

Но пока нет полной уверенности что это решение дойдёт до релиза - будем "посмотреть" что там в железке получится.