Обычно клей очень крепкий, и магнит легко сломать. Подогревать клей до размягчения тоже рискованно - некоторые неодимовые магниты не допускают нагревания выше 80.

Расположить можно и с торца - настраивать все одно надо в несколько подходов, что при чисто осевом расположении магнита, что так.

PS Вопрос только как намагничены от HDD по направлению.