Нужно отключить синхронизацию с облаком в Стиме. Если и это сделано, то проверить правильность изменения конфига, после вставки соответствующей строчки, да и саму строчку на возможные ошибки...Если с этим в порядке и с 1-ым и 2-ым то хз.