"17 января 1943 года Советские войска овладели городом Великие Луки. В результате чего, немецкие части оказались под угрозой окружения в Ржевском выступе. После многократного обращения в ставку командованием группы армии "Центр", было принято решение отвести 9-ю и часть 4-ой армии на линию Дрогобуж-Спас-Деменск. Данная операция получила название "Buffel" (Буйвол). В советских документах освобождение Ржевского выступа обозначено как Ржевско-Вяземская стратегическая наступательная операция ..."