Та знают они обо всём этом: как всё включалось и переключалось в реале на «Эмилях» – чисто судя по их таблице, выложенной на Team Fusion Wiki…
Там же в этой табличке присутствуют установки oV… И уж они-то наверняка знают, что у нас в игре, кроме как на mV – никуда не переключается (т.е. фактически, худо-бедно {хоть и не теми положениями переключателя, как в реале} – мы можем выставить лишь установки mV и Vz)…
А почему не исправляют?.. Ну, это уже выше нашего земного понимания…
В отличие от Г-50, где недоделанность органов управления не мешает, по большому счету нормальной эксплуатации, из-за этих недоделок ,на 109-х нормальная эксплуатация бомбового вооружения на полном реализме зачастую невозможна, поэтому надо на эту проблему внимание "компитентных товарищей" направлять.