У вас совсем неверные данные - вот реальная формулировка вопроса на референдуме:
Как видите используется формула независимого государства входящего в состав Украины на основе договора - надеюсь с присягой солдат независимому государству (пусть и входящему в состав другого государства) у вас вопросов нет?В соответствии с постановлением, крымский парламент принял решение провести 25 мая 2014 года референдум, на который будет вынесен вопрос: «Автономная Республика Крым обладает государственной самостоятельностью и входит в состав Украины на основе договоров и соглашений» (да или нет), передает «Интерфакс-Украина».