Team Fusion Update - October 17th 2013 - Patch v4.00 readme file

[=DRACO=]

Team Fusion Version 4.0 readme

README - LIGHT

Aircraft

* Historical markings for all marks of bf 109.
* Removed the black line under the nose bulbs on all marks of bf-109
* Corrected 109 gauges
* Full size Revi C12/C & /D in German aircraft
* Corrected light switch position in german aircraft
* Corrected RPM gauge in Bf 110
* Added NJG 1 (Bf110) with skins
* Corrected Hurricane cockpit lighting
* 'Cleaned' windscreen of Hurricane NF version
* Increased the intensity of the revi sight reticle at daytime
* Removed the blue revi sight reticle when sight turned off
* Added aircraft: flyable and non flyable
* Added the possibility to display any picture of choice to the cockpit dashboard

FMs

* FM adjustments: high speed maneuver, low speed roll rates and overheating characteristics.
* Stall characteristics adjusted for Bf 109, Spitfire, Hurricane and Bf 110.

General

*Changed background pictures, used with kind permission of rOEN911. Full credit belongs to rOEN911. His work can be seen on his DeviantArt, here: http://roen911.deviantart.com/
* Added Teamspeak interface to the in-game windows.
* Added two new configurable keys to zoom in and out. These keys are under the "Camera" menu in the options.
* Added driveable tanks and artillery. This is a BIG WIP but we decided to let you in on the fun. (Note: Not all tank models and artillery are driveable)
* Clouds blend into view instead of "popping up"
* Clouds no longer cause whiteout when flying through them at night
* Contrails now have the same colour as the high clouds
* Removed the "white puffs" from tracks
* Removed a bug causing sun whiteout on inside of spitfire cockpit glass
* Lowered the "leakage" of the revi sight and other light sources inside the cockpit
* Optimised code for clouds, fire, explosions, water splash and smoke for less FPS drop when close
* Explosions and fires are made more emissive at night
* Runway lights no longer shine though the cockpit
* Searchlights are re-introduced but we still have a bug left that makes them only work for the first mission per session
* The moon no longer looks like a light bulb
* Night time now desaturates the aircraft and terrain
* Made the water slightly more reflective
* Improved spotting of mid-distant aircraft
* Increased the effect of exhaust flames
* Rebalanced building light levels
* Corrected available ammunition for German 20mm MG FF and MG FF/M to match historical records
* Various corrections to incorrect ballistic properties
* Tracer visuals more realistically sized
* Various tweaks and corrections to tracer and smoke spiral look
* Change to "DeWilde" properties
* Removed shadows from explosions and smoke
* Tweaked hit effects from incendiary and HE rounds
* New and much more realistic looking aircraft reflection
* Fixed a bug causing the sirens of the Ju87 and spinners of the Blenheim to turn into a square
*Changed bomb sounds
*Changed artillery/tank impact sounds
*Changed bullet impact sounds
*Changed plane impact sounds
*Changed ground rolling interior sounds
*Changed interior bullet/flak impact sounds
*Changed train explosion sound
*Changed interior wind sounds
================================================== ====
* Enabled czech localization.
To turn on Czech language, add "GameLanguage=Czech" to the "MOD" section in the confuser.ini.
Should the MOD section not exist, Simply copy and paste these lines to the bottom of the file.
Code:
[MOD]
GameLanguage=Czech
================================================== ====
* Clouds drawing distance has been increased 3x

Note: To enable extended clouds distance, add "ExtendCloudsDistance=yes" under the "[MOD]" section on the "confuser.ini" file.

Example:

[MOD]
GameLanguage=Russian
UseOldHumans=Yes
ExtendCloudsDistance=yes
================================================== ====
Maps

* Maps re-textured, LOD, lighting and colors reworked

New Missions

* 2 QMB night missions added.

Skins

* Historical markings for all marks of the bf 109.

http://vimeo.com/77082835#

З.Ы. И фотка ОМа на приборке стодесятки

Девственный порядок установки патчей TF
Сначала зайдите в папку (если Windows 7) IL-2 Sturmovik CLoD, которая расположена на C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\
Скопируйте скины/треки/миссии, которые Вы хотите сохранить и поместите их в какую-нибудь свою папку.
Также сделайте бэкап файла campaign.ini, расположенного "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\il-2 sturmovik cliffs of dover/parts/bob/mission/campaign/" (или там, куда Вы его установили).
Также скопируйте Ваши conf.ini и confuser.ini из C:\Users\ХХХ\Documents\1C SoftClub и сохраните их.
Теперь откройте Steam, нажмите на вкладку "Библиотека".
Щёлкните ПКМ на Cliffs of Dover
Нажмите "Свойства"
Нажмите "Локальные файлы"
Проверьте целостность кэша.

После завершения этого процесса у Вас будет последняя официальная версия игры 1.11:

Далее - C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\IL-2 Sturmovik Cliffs of Dover

Скопируйте папку IL-2 Sturmovik Cliffs of Dover в другое место (не вырезайте, а именно скопируйте). Должно быть приблизительно 10ГБ.

Установите патч v3.00 туда, куда Вы скопировали папку.

Установите мини-патч Hotfix v3.01

Установите патч v4.00 в эту же папку.

Не забудьте очистить папку "cache" в 1С Softclub\IL2 Cliffs of Dover - MOD в "Моих Документах"!

[=WrMt=]

Впечатляет
…

Ещё бы!.. Особенно если учесть, что этого самого «ВВ» в нём было почти в 6 раз больше (несмотря на значительно меньший общий вес снаряда), чем в обычном ОФ для той же пушки… Плюс – ещё множество других «нямок»…

ЗЫ: Ну а дословно, с немецкого этот боеприпас переводится как «снаряд-мина»… (Кому не нравится «повышенного могущества» – может для себя применить это название)

[Sandy1942]

Сэнди, думаю нужно немного подправить в переводе типов боеприпасов…

Это где у меня фигурирует "снаряд повышенного могущества"?

MG FF:
- Sprenggranate L'spur m. Zerl (134-гр. трассирующий бронебойный снаряд с зарядом ВВ и самоликвидатором)
- Panzergranate L'spur (134-гр. трассирующий бронебойный снаряд)
- Panzergranate (134-гр. бронебойный снаряд)
MG FF/M:
- Panzergranate (115-гр. бронебойный снаряд)
- Panzerbrandgranate Phosphor o.Zerl (115-гр. бронебойно-зажигательный снаряд без самоликвидатора)
- Panzersprenggranate L'spur m.Zerl (115-гр. трассирующий бронебойный снаряд с зарядом ВВ и самоликвидатором)
- Brandsprenggranate L'spur m.Zerl (115-гр. трассирующий фугасно-зажигательный снаряд с самоликвидатором)
- Brandgranate L'spur o.Zerl (115-гр. трассирующий зажигательный снаряд без самоликвидатора)
- M-Geschoss m.Zerl (92-г. фугасный снаряд с самоликвидатором)

Откуда взялись в твоей цитате выделения и вставки зелёного цвета? Может я чего не понимаю?..

[=WrMt=]

Это где у меня фигурирует "снаряд повышенного могущества"?
…

Нигде … Я же говорю:

... приведу – как было бы лучше...

А выделил зелёным как раз то, что изменил…

[Sandy1942]

Сейчас это уже неактуально. Перевод немецких боеприпасов на русский сделан и сделан неправильно. Надо править...

[=WrMt=]

Я для этого, всё это щас и написал – чтобы править правильно…

[Sandy1942]

Мне бы надо названия снарядов MG FF и MG FF/M на английском, чтобы оформить ошибку на Багтрекере.

[=WrMt=]

Я честно говоря, Сэнди, в аглицком не так силён, к сожалению… Но их аббревиатуры боеприпасов примерно знаю… С учётом твоего знания английского – думаю, смогём чё-нибудь сообразить:

MG-FF:
• 2 cm Sprgr.Patr. L'spur FF m.Zerl.: Tracer high-explosive (HE) shell with self destruction;
• 2 cm Pzgr.Patr. L'spur FF o.Zerl.: Tracer armour-piercing (AP) shell without self destruction;
• 2 cm Pzgr.Patr. FF o.Zerl.: Armour-piercing (AP) shell without self destruction.

MG-FF/M:
• 2 cm Pzgr.Patr. FFM o.Zerl.: Armour-piercing (AP) shell without self destruction – не буду ничего утверждать, но по некоторым источникам, такого типа снаряда в номенклатуре боеприпасов для MG-FF/M не было;
• 2 cm Pzbrgr.Patr. (Ph) FFM o.Zerl.: Armour-piercing incendiary (API) shell without self destruction (Phosphor);
• 2 cm Pzsprgr.Patr. L'spur FFM m.Zerl.: Tracer high-explosive squash head (HESH) – UK, or high-explosive plastic (HEP) – US, shell with self destruction;
• 2 cm Brsprgr.Patr. L'spur FFM m.Zerl.: Tracer high-explosive incendiary (HEI) shell with self destruction;
• 2 cm Brgr.Patr. L'spur FFM o.Zerl.: Tracer incendiary (I) shell without self destruction;
• 2 cm M-Gesch.Patr. FFM m.Zerl.: High-explosive (HE) shell high-capacity, with self destruction.

Наверное, примерно так…

[Sandy1942]

Спасибо дружище! Это то, что нужно.

[SbV]

В ридми обещали перевод поправить, что так не задалось?

[Sandy1942]

В ридми обещали перевод поправить, что так не задалось?

Не задалось то, что не смотря на наличие в команде русскоязычных участников, перевод сделал англичанин. В итоге и появились "Взрывоопасные" и "Бронированные" снаряды.

[=WrMt=]

... не смотря на наличие в команде русскоязычных участников, перевод сделал англичанин...

Как здорово, что наши «иностранные партнёры» знают всё лучше нас!.. Даже как на нашем собственном родном языке нужно правильно разговаривать!..

[Sandy1942]

Вот с этим непонятно...

• 2 cm Pzsprgr.Patr. L'spur FFM m.Zerl.: Tracer high-explosive squash head (HESH) – UK, or high-explosive plastic (HEP) – US, shell with self destruction;

squash head - это кумулятивный.

[=WrMt=]

Кумулятивный – это: High-explosive anti-tank (HEAT)…

А High-explosive squash head (HESH) – дословно переводится как «фугасный со сплющивающейся головкой», так данный снаряд обозначают в Великобритании…
В США же, данный аналогичный боеприпас имеет другое обозначение: High-explosive plastic (HEP) – «фугасный пластичный»…

Так вроде…

[Sandy1942]

В английской версии игры именно так?
И ещё: как по-русски называется сплющивающаяся головка? Я что-то аналогов не нахожу.

[=WrMt=]

В английской версии игры именно так?
…

В английской версии – всё по-немецки… Т.е., там просто написано, к примеру: 2 cm Pzsprgr.Patr. L'spur FFM m.Zerl. – 2 cm Panzersprenggranatpatrone Leuchtspur FFM mit Zerleger… и ВСЁ…

Ты просил на английском – я тебе написАл на английском…

…
И ещё: как по-русски называется сплющивающаяся головка? Я что-то аналогов не нахожу.

Ну, ты ссылку-то щёлкни:

... High-explosive squash head (HESH)...

И тогда найдёшь аналоги…