Вобщем, похоже, что в локалке будет работать. По этой ссылке можно найти пару утилиток и подробное описание.
ubiemu.zip - эмулятор UBI.. =))))) Весит 15 кб. там ехе-шник и bat-ник. Батник запускает эмулятор и сервер.
Я попробовал, сервак действительно запустился - все ок.
Второй файл - FBlauncher.zip (550 kb) - это для подключения без GS. Но!! GameService client должен быть установлен. =(((
Тут у меня руки опять опустились.. Без GS не заработало. Напрямую по ИП не подключилось.. Вобщем это, конечно, выход. Но опять какой-то кривой. В локалке должен работать. Другое дело, что меня без необходимости не заставить установить себе GS..