Точно перемудрил...
Ну, во-первых, есть замечательная программка Alezz-a, которая называется NEW-VIEW. Позволяет крутить башкой с помощью хатки джоя аки мышкой.
Во-вторых, представленную конструкцию действительно сложновато собрать. Один подшипник размером с кисть руки - найти проблемно.
В третьих, двигать вперёд-назад-вправо-влево эту штукоёвину будет весьма-таки непросто, не говоря уж о том, что и чистый, неломаный, манёвр будет сделать сложно, и с ориентацией будут проблемы...
Короче, на мой взгляд, конструкция откровенно мертворожденная, доработка не поможет.
Но зато... с таким складом ума, samorez, тебе надо не сюда, а в раздел "Общественное КБ". Там сидят умные дяди, вот они точно бы посоветовали, что тут можно схитрить...