Не хочу спорить, так как нету у меня должных академических знаний о языках. Могу только судить на слух и восприятие речи из разных частей русского мира. Для меня разница между Питером, Москвой и Ригой едва уловима, разве что иногда употребляется своя группа слов-синонимов. Но эти слова понятны всем, просто употребляются реже. Типичный рижский говор у Стаса Давыдова из This is Хорошо тут так все говорят. Пожалуйста послушайте и подскажите, на сколько близко к Москве, или Питеру.
Могу точно сказать что алфавит, грамматика и правописание русского языка единая везде. Во всяком случае так меня в школе учили.
Конкретно про сербский и хорватский вот что сказано Сербский и хорватский — два разных языка
Верно то, что сербский и хорватский язык очень похожи, в них используются одинаковые личные местоимения и 7 падежей, но у этих двух языков — два различных алфавита и тысячи разных существительныхТак что я думаю справедливо сделано в Боснии и Герцеговине три гос языка. Что и следует сделать на Украине для сохранение единой страны.Сербский от хорватского отличается больше, чем норвежский от шведского, и фламандский или нидерландский от ряда европейских языков