Но после этих выходных, похоже, складывается такая картина, что нам надо будет все делать заново.

Кроме, разве что, записи исходника на кассету...
А можно поподробнее, что за проблемы у наших поваров возникли ?