Ну и какой тогда в этом смысл вообще?! если уж DVD,то либо DVD-video в mpeg2 с меню, желательно титрами и т.п. ;-), либо на кой фиг это вообще нужно? ?!?

Или это шутка такая? ?!?
Проблема в зонах  . Если в России, то там помоему 5 зона. Если Америка и Европа 1 и 2 соответсвенно и т. д. Короче говоря мы будем смотреть, а за бугром нет  .
Я предлагаю сделать DVD как обычный носитель. И запускать видео как принято в CD-ROM-ах с Mpeg4.
Этим мы получим максимальное качество, не ограниченное в размерах и возможность видеть во всем мире  .