Согласен с Вами и извиняюсь за свою ошибку с "пулями". А с тряской всё же переборщили. Если б в реале так трясло, то видеоэффект "змейки" был значительно сильнее IMHO. Хотя саму фичу с тряской, конечно, нужно оставить или можно сделать опцией в настройках реализма.

Да ничего страшного... года 2-3 назад я сам так думал
А с тряской ... я не сказал бы, чтобы уж очень переборщили... Основной минус - это независимость тряски от скорости полёта. (Но это уже в магазин за губозакаточными машинками )
Вот интересно, какой эффект на том же Су-27 при стрельбе? Появляется ли момент по рысканью?
Может просвятит кто-то?