quote:

Originally posted by Darth:

Спасибо за "Мику". А откуда это? А то фраза интересная: " Всеракурсная ИК ГСН может запираться на цель как до, так и после пуска ракеты" - похоже на перевод...

Источник: белорусский справочник Ю.В. Гордеенко, В.П. Морозов Военная Авиация.
Да, конечно перевод, ракета-то "ихняя", а в оригинале было наверно что-то типа lock on target.