to SergeVL2:

>Во первых, будет ли отдельное окошко, в котором будет рендерится картинка прицела?

Вряд ли..Думается,что обойдется(как и долно быть)СЕИ и ИПВ..А зачем "лишнее" окно-прицельное оборудование же имеется?

>Во вторых, как будет реализована система, в которой пилот должен накладывать метку на цель(подробностей я не знаю, но как-то надо опознать цель, выводимую на отдельный экран, и вообще тут много непонятного.

Извините-вы недавно на этом форуме? Просто ваши вопросы не совсем обычны
Как в реале пилот "накладывает метку" и дает ЦУ?Как опознает?
Вот к такому и разработчики стремятся(да и большинство присутствующих тут любителей Фланкера жаждут именно этого)