Цели не генерируются, цели берутся из шаблона. Да, их можно поставить кучу. На самом деле, их во Втором Фронте и так больше, чем в других кампаниях. Но движущаяся цель у каждой группы самолетов может быть только одна, а больше 4х танков в одной группе не бывает. Так что можно только по соседству пустить, причем ИИ их проигнорирует.
Еще одна проблема с движущимися целями - они очень сильно едят fps. Во Втором Фронте больше все таки площадных неподвижных целей, они не такие прожорливые.